First Love of a Royal Prince ÃÑ¡¤ÃÑé§áá¢Í§¹ÒÂà¨ÕëÂÁà¨ÕéÂÁ

ÿ

           First Love of a Royal Prince ÿ¶èÒ·ʹàÃ×èͧÃÒǢͧ˹ØèÁÊÒÇ 3 ¤¹ ·Õèà´Ô¹·Ò§ÍÍ¡µÒÁËÒ¤ÇÒÁ½Ñ¹ ¤ÇÒÁÊØ¢·Õèá·é¨ÃÔ§ áÅФÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤ÓÇèÒÃÑ¡á·é ÀÒÂãµéʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÊǧÒÁµÔ´Íѹ´Ñºµé¹æ¢Í§ËÅÒÂæ»ÃÐà·È ÍÂèÒ§àªè¹ ·éͧ·ÐàÅÊÕ¹éÓà§Ô¹¤ÃÒÁ·ÕèÁËÒÊÁØ·ÃừԿԡãµé áÅзØ觹ҷÕ辡¤ÅØÁä»´éÇÂËÔÁÐÊÕ¢ÒÇã¹àÁ×ͧ Sapporo ·Õè»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ The Prince's First Love ÍÍ¡ÍÒ¡ÒȷҧʶҹÕâ·Ã·Ñȹì MBC ªèǧ¡ÅÒ§»Õ 2004 ¹ÓáÊ´§â´Â Sung Yu-Ri , Cha Tae-Hyun áÅÐ Kim Nam-Jin

àʹÍÀҾ¹µÃì«ÕÃÕèÊìÃÑ¡/âÁáÁ¹µÔ¡ ·ÕèÊ觵ç¨Ò¡á´¹¡ÔÁ¨Ôã¹áºº©ºÑºÊäµÅì¡Øê¡¡Ôê¡/¹èÒÃÑ¡/Ê´ãÊ ·Õèä´é¾ÃÐàÍ¡ÊØ´Î͵ à¨éҢͧ©ÒÂÒ "¹ÒÂà¨ÕëÂÁà¨ÕéÂÁ" (ªÒ à· Îع) ¨Ò¡ My Sassy Girl ÃèÇÁ´éÇ «Ñ§ÂÙÃÕ ÊÒÇ˹éÒãÊ·Õèã¤Ãæ à»ç¹µéͧËŧäËÅ㹤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§à¸Í ä´éÁÒ¶èÒ·ʹàÃ×èͧÃÒǤÇÒÁÃÑ¡ã¹ "First Love of a Royal Prince-ÃÑ¡¤ÃÑé§áá¢Í§¹ÒÂà¨ÕëÂÁà¨ÕéÂÁ"

à»ç¹àÃ×èͧÃÒǢͧ ÊÒǹéͼÙé˹Ö觷Õèáʹ¸ÃÃÁ´êÒ¸ÃÃÁ´Ò ¹ÒÁÇèÒ "¤ÔÁÂÙºÔ¹" («Ñ§ÂÙÃÕ) µéͧµ¡ÁÒÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§¢Í§¤ÇÒÁÃÑ¡ÃÐËÇèÒ§ËÑÇ㨢ͧÊͧà¨éÒªÒÂÃÙ»§ÒÁ ¤¹Ë¹Öè§à»ç¹·ÒÂÒ·à¨éҢͧâçáÃÁÂÑ¡ÉìãË­è ડعÎÕ(ªÒà·Îع) ÍÕ¡¤¹¤×Í "ÁÃ.à¾ÍÃìà¿ç¡µì" ªÒ«Ö§àÎ (¤ÔÁ¹ÑÁ¨Ô¹) ¹Ñ¡¸ØáԨ˹ØèÁ·ÕèÊÁºÙóìẺáÅÐÊÒǹéͶѧᵡ·Õèµéͧ¢ÒÂ᫹ÇÔªà»ç¹§Ò¹¾ÒÃì·ä·ÁìÍÂèÒ§à¸Í ¨Ðµéͧ·ÓµÑÇÂѧ䧴ÕÅèзչÕé ¤¹Ë¹Ö觡ç˹ØèÁ㹽ѹ ÊèǹÍÕ¡¤¹Ë¹Ö觡çáʹ¨Ð´ÕàÅÔÈ ÍÙéÂ! µÑ´ÊÔ¹ã¨äÁè¶Ù¡àŨÃÔ§¨ÃÔê§!!!

àÃ×èͧÂèÍ : First Love of a Royal Prince ÃÑ¡¤ÃÑé§áá¢Í§¹ÒÂà¨ÕëÂÁà¨ÕéÂÁ

        à¨éÒªÒ¤¹áá… Choi Gun-Hee (ÃѺº·â´Â Cha Tae-Hyun) à»ç¹ÅÙ¡ªÒ¢ͧ¹Ñ¡¸ØáԨàÈÃÉ°Õ ¼Ùé«Öè§äÁèà¤ÂàË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§à§Ô¹áÅФÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¤¹·ÕèÍÂÙèÃͺæµÑÇà¢Ò à¨éÒªÒ¤¹·ÕèÊͧ… Cha Seung-Hyun (ÃѺº·â´Â Kim Nam-Jin) ¤×͹ѡ¸ØáԨ˹ØèÁ·Õèà¾Õº¾ÃéÍÁÊÁºÙóìẺ ¼Ùé«Ö觷ӷءÍÂèÒ§à¾×èÍãËéà¢Ò»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稵ÒÁà»éÒËÁÒ·Õèà¢Òä´é¤Ò´ËÇѧàÍÒäÇé áÅмÙé·ÕèÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ËÑÇ㨢ͧà¨éÒªÒ·Ñé§Êͧ¤¹¡ç¤×Íà´ç¡ÊÒǶѧᵡ Kim Yoo-Bin (ÃѺº·â´Â Sung Yu-Ri) ÊÒǹéͼÙé«Öè§ÁըԵ㨷Õè´Õ§ÒÁ ÁÕ¹ÔÊÑÂʹءʹҹ ÃèÒàÃÔ§ ¤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§¾Ç¡à¢Òà¡Ô´¢Öé¹µÒÁʶҹµèÒ§æ·ÕèÊǧÒÁáÅÐÃÕÊÍÃ쵪×èʹѧÃдѺâÅ¡ ·Õè«Ö觷ÓãËéà¡Ô´ "ÃÑ¡¤ÃÑé§áá¢Í§à¨éÒªÒÂ" µÒÁÁÒ¹Ñè¹àͧ…

ÿ

Kim Yoo-Bin ¤×͹ѡÈÖ¡ÉÒ·ÕèãªéàÇÅÒÇèҧ㹡Ò÷ӧҹ Part Time ·ÕèÃéÒ¹¢Ò¢¹Á»Ñ§á«¹´ìÇÔª áÅÐà¸Í¡çÁÕ˹éÒ·ÕèÊè§á«¹´ìÇÔª ãËé¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹ã¹ºÃÔÉÑ·µèÒ§æ Kim Yoo-Bin µ¡ËÅØÁÃÑ¡ Cha Seung-Hyun (ÃѺº·â´Â Kim Nam-Jin) ªÒÂ˹ØèÁ·Õèà¸ÍÁÑ¡¨ÐáͺÁͧ·Ø¡¤ÃÑ駷Õèà¸Íä»Êè§á«¹´ìÇÔª·ÕèºÃÔÉÑ· áÅÐÇÒ´½Ñ¹àÍÒäÇéÇèÒà¢Ò¨Ðµéͧà»ç¹¼ÙéªÒ·ÕèÊÁºÙóìẺ·ÕèÊØ´à·èÒ·Õèà¸Íà¤Âä´é¾ºÁÒ㹪ÕÇÔµ¹Õé

ÿ

Çѹ˹Öè§ Kim Yoo-Bin ä´éÃѺ⪤¡é͹âµËÅѧ¨Ò¡·Õèà¸Íä´é«×éÍáËǹä»Ç§Ë¹Öè§ ·ÓãËéà¸ÍÁÕâÍ¡ÒÊä´éä»à·ÕèÂÇ·Õè»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ã¹ÃÕÊÍÃìµÊØ´ËÃÙáËè§Ë¹Ö觷Õèª×èÍ Club July áÅзÕè¹Õèàͧ·Õè·ÓãËéà¸Íä´é¾º¡Ñº Choi Gun-Hee ÅÙ¡ªÒÂà¨éҢͧÃÕÊÍÃìµÊØ´ËÃÙáË觹Õé ¼Ùé«Öè§à¢éÒÁÒ·ÓãËéªÕÇÔµ¢Í§ Kim Yoo-Bin ¹Ñé¹à»ÅÕè¹á»Å§ä»µÅÍ´¡ÒÅ.......

àÃ×èͧÂØè§æ ¢Í§¤ÇÒÁÃÑ¡·ÕèÂÒ¡µèÍ¡ÒõѴÊԹ㨠áÅéǺ·ÊÃØ»¢Í§¤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§ 2 ˹ØèÁ¡Ñº 1 ÊÒǨÐà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ!

µÑÇÅФÃáÅйѡáÊ´§: First Love of a Royal Prince ÃÑ¡¤ÃÑé§áá¢Í§¹ÒÂà¨ÕëÂÁà¨ÕéÂÁ

Sung Yu-Ri ÃѺº·à»ç¹ Kim Yoo-Bin 

          Kim Yoo-Bin ¤×͹ѡÈÖ¡ÉÒ·ÕèãªéàÇÅÒÇèҧ㹡Ò÷ӧҹ Part Time ·ÕèÃéÒ¹¢Ò¢¹Á»Ñ§á«¹´ìÇÔª áÅÐà¸Í¡çÁÕ˹éÒ·ÕèÊè§á«¹´ìÇÔª ãËé¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹ã¹ºÃÔÉÑ·µèÒ§æ áÅзء¤ÃÑ駷Õè Kim Yoo-Bin ä»Êè§á«¹´ìÇÔª à¸ÍÁÑ¡¨ÐªÍºä»áͺÁͧªÒÂ˹ØèÁ¤¹Ë¹Ö觷Õèà¸Íµ¡ËÅØÁÃÑ¡áµèäÁèà¤Âä´éÁÕâÍ¡Òʾٴ¤Ø¡Ѻà¢ÒàÅÂÊÑ¡¤ÃÑé§ à¢Ò¤¹¹Ñ鹤×Í Cha Seung-Hyun (ÃѺº·â´Â Kim Nam-Jin) Kim Yoo-Bin ÇÒ´½Ñ¹àÍÒäÇéÇèÒÊÑ¡Çѹ˹Öè§à¸Í¨Ðµéͧä´é·Ó§Ò¹ã¹ÃÕÊÍÃìµ·ÕèÁÕÊÒ¢ÒÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡ÍÂèÒ§ºÃÔÉÑ· G.O áµèã¹àÇÅÒ¹Õé¾èÍáÁè¢Í§à¸Í´Ù¨ÐäÁèªÍºã¨¡ÑºË¹éÒ·Õè¡Òçҹ·Õèà¸Í·ÓÍÂÙè㹵͹¹ÕéÁÒ¡¹Ñ¡ áÁè¢Í§à¸ÍÁÑ¡¨Ðºè¹ãËéà¸Í¿Ñ§àÊÁÍæÇèÒ§Ò¹·Õèà¸Í·ÓÍÂÙèã¹àÇÅÒ¹Õé¹Ñé¹Áѹ¨Ð·ÓãËéà¸ÍÍ´µÒÂã¹Í¹Ò¤µ¶éÒ¢×¹à¸ÍÂѧ·Ó§Ò¹ã¹Ãéҹ᫹´ìÇÔʵèÍä» áÅСç´ÙàËÁ×͹ÇèÒ¤ÇÒÁ½Ñ¹àÃ×èͧ¡Ò÷ӧҹã¹ÃÕÊÍÃ쵢ͧà¸Í¹Ñ鹨ÐËèÒ§ä¡Å¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÍÍ¡ä»·Ø¡·Õæ ¨¹¡ÃзÑè§Çѹ˹Öè§à¸Íä´éªèÇÂàËÅ×ÍË­Ô§ÊÒǤ¹Ë¹Ö觴éÇ¡Òë×éÍáËǹÁÒ˹Öè§Ç§ áÅзÓãËéà¸ÍÁÕâÍ¡ÒÊä´éà¢Õ¹ª×èÍÊ觪ԧ⪤ÃÒ§ÇÑÅãË­èä´éä»à·ÕèÂÇã¹µèÒ§»ÃÐà·È ¼Å»ÃÒ¡®ÇèÒà¸Íä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅãË­è¹Ñé¹áÅзÓãËéà¸ÍÁÕâÍ¡ÒÊä´éä»à·ÕèÂÇã¹ Club July ·Õè»ÃÐà·È­Õè»Øè¹·Õè«Ö觷ÓãËéªÕÇÔµ¢Í§à¸Íà»ÅÕè¹á»Å§ä» àÁ×èÍà¸Íä´éÁÒ¾º¡Ñº Choi Gun-Hee (ÃѺº·â´Â Cha Tae-Hyun) ÅÙ¡ªÒ¢ͧ¹Ñ¡¸ØáԨàÈÃÉ°Õ¼Ùé«Öè§à»ç¹à¨éҢͧÃÕÊÍÃìµáË觹Õé

Cha Tae-Hyun ÃѺº·à»ç¹ Choi Gun-Hee

         Choi Gun-Hee ¤×ÍÅÙ¡ªÒ¢ͧ¹Ñ¡¸ØáԨàÈÃÉ°Õ¼Ùé«Öè§à»ç¹à¨éҢͧ¡Ô¨¡ÒÃÃÕÊÍÃ쵴ѧæ·ÕèÁÕÊÒ¢ÒÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡ à¢Ò¡ÓÅѧàÃÕ¹ÍÂÙèã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáËè§Ë¹Ö觷Õè»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò áÅж֧áÁéÇèÒà¢Ò¨ÐãªéªÕÇÔµÊèǹãË­èÍÂÙè·Õè¹Ñè¹áµèà¢Ò¡çÂѧäÁèÊÒÁÒö·Õè¨Ð¾Ù´ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉä´é´Õ Choi Gun-Hee ãªéªÕÇÔµâ´Â»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅã¨à¾ÃÒÐà¢ÒàµÔºâµ¢Öé¹ÁÒÀÒÂãµé¤ÇÒÁÊдǡʺÒ à¢ÒÁÕªÕÇÔµà»ÃÕºä´é¡Ñºà¨éÒªÒ¤¹Ë¹Ö觷Õèà¾Õº¾ÃéÍÁä»´éÇ·ءÊÔè§ à˵طÕè·ÓãËé Choi Gun-Hee äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅã¹àÃ×èͧ¢Í§Í¹Ò¤µ¹Ñé¹à¾ÃÒÐà¢Òà¾Õ§á¤è¤Ô´ÇèÒÃÍãËé¶Ö§àÇÅÒ·Õèà¢Òä´é¡Ô¨¡Ò÷Ñé§ËÁ´¢Í§¾èÍà¢ÒàÁ×èÍäËÃèªÕÇÔµ¢Í§à¢Ò¡ç¨ÐÊآʺÒÂ仵ÅÍ´¡ÒÅ áÁè¢Í§ Choi Gun-Hee àÊÕªÕÇԵ仵Ñé§áµèà¢ÒÂѧà»ç¹à´ç¡·ÓãËéà¢ÒµéͧÍÒÈÑÂÍÂÙè¡Ñº¾è͵ÒÁÅӾѧ áÅÐà¢Ò¡çäÁèä´éÃѺ¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊè¨Ò¡¾èͧ͢µÑÇàͧÁÒ¡¹Ñ¡à¾ÃÒоèͧ͢à¢ÒÁÑ¡¨ÐãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡ÑºàÃ×èͧ§Ò¹ÁÒà»ç¹Íѹ´ÑºË¹Öè§ Choi Gun-Hee äÁèà¤ÂÃÑ¡ã¤Ã¨ÃÔ§æ¨Ñ§æÁÒ¨¹¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé äÁèàÇé¹áÁé¡ÃзÑè§ Shin Ye-Seo (ÃѺº·â´Â Lee Jenny) ´ÒÃҹҧẺª×èʹѧ·Õèà¢Ò¤º´éÇÂÍÂÙè㹵͹¹Õéâ´Â·Õè¾èͧ͢à¢ÒäÁèà¤ÂÃѺÃÙéÁÒ¡è͹ Choi Gun-Hee ÁÑ¡¨ÐãªéàÇÅÒÊèǹãË­èà·ÕèÂÇ仵ÒÁÃÕÊÍÃ쵢ͧµÑÇàͧ·ÕèÁÕÊÒ¢ÒÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡¡Ñºà¾×è͹æ¢Í§à¢Ò ¨¹¡ÃзÑè§Çѹ˹Öè§à¢Òä´é¾º¡Ñºà´ç¡ÊÒÇ·Õèª×èÍ Kim Yoo-Bin (ÃѺº·â´Â Sung Yu-Ri) ¼Ùé«Öè§à¢éÒÁÒ·ÓãËéà¢Òà»ÅÕè¹ÁØÁÁͧ¤ÇÒÁ¤Ô´ä»¨Ò¡à´ÔÁ áÅзÓãËéà¢Òä´é¾º¡Ñº¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤ÓÇèÒÃÑ¡á·éà»ç¹¤ÃÑé§ááÿ

 Kim Nam-Jin ÃѺº·à»ç¹ Cha Seung-Hyun

        Cha Seung-Hyun ÁÕªÔÇÔµàËÁ×͹à¨éÒªÒÂã¹à·¾¹ÔÂÒ à¢Òà»ç¹ÅÙ¡ªÒ¤¹âµ¢Í§¹Ñ¡¸ØáԨàÈÃÉ°Õà¨éҢͧÃÕÊÍÃìµ·ÕèÁÕÊÒ¢ÒÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡ 㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéǹÑé¹ Cha Seung-Hyun à»ç¹¾ÕèªÒ¤¹âµ¢Í§ Choi Gun-Hee (ÃѺº·â´Â Cha Tae-Hyun) áµèàÃ×èͧ¹Õé¶Ù¡»Ô´äÇéà»ç¹¤ÇÒÁÅѺµÑé§áµè·Õè¾Ç¡à¢ÒàµÔºâµ¢Öé¹ÁÒ Cha Seung-Hyun ÍÒÈÑÂÍÂÙè¡ÑºáÁèµÒÁÅӾѧâ´Â·ÕèÃѺÃÙéÇèÒ¾èͧ͢à¢ÒàÊÕªÕÇÔµä»áÅéǵÑé§áµèà¢ÒÂѧà»ç¹à´ç¡ ã¹àÇÅÒ¹Õé Cha Seung-Hyun ¤×͹ѡ¸ØáԨ·Õè·Ó§Ò¹à»ç¹¼ÙéºÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§áÅÐä´é·Ó§Ò¹ã¹ºÃÔÉÑ··ÕèµÔ´Íѹ´ÑºË¹Ö觢ͧà¡ÒËÅÕãµé Çѹ˹Öè§à¢Òä´éÃѺ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡ Kim Yoo-Bin (ÃѺº·â´Â Sung Yu-Ri) à´ç¡ÊÒÇ·Õèà¢éÒÁÒÊè§á«¹´ìÇԪ㹺ÃÔÉÑ··Õèà¢Ò·Ó§Ò¹ÍÂÙèáÅзÓãËéà¢ÒÁÕâÍ¡ÒÊä´éÃèÇÁ§Ò¹¡ÑºÅÙ¡¤éÒ¤¹ÊӤѭ Cha Seung-Hyun µÑ´ÊÔ¹ã¨ãËé Kim Yoo-Bin à»ç¹àÅ¢ÒÊèǹµÑǢͧà¢Ò â´Â·Õè Cha Seung-Hyun äÁèÃÙéµÑÇÁÒ¡è͹àÅÂÇèÒ Kim Yoo-Bin ¹Ñé¹µ¡ËÅØÁÃÑ¡à¢ÒÁÒµÑé§áµèä˹áµèäÃáÅéÇ…

 Lee, Hye-Mi ÃѺº·à»ç¹ Jin, Jae-Young

       à¸Íà»ç¹´ÒÃÒ˹éÒãËÁèã¹à¡ÒËÅÕ áÅÐà»ç¹á¿¹ÊÒǢͧà¨éÒªÒ Gun-Hee à¸ÍÍÂÒ¡¨Ðä´é¤Ãͺ¤Ãͧ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔáÅÐà¡ÕÂõÔÂÈÁÒµÑ駹ҹáÅéÇ áµèà¸Íà¡ÅÕ´¹ÔÊÑÂÍѹËÂÔè§ÂâÊ áÅÐÁÒÃÂÒ··ÕèáÂèÁÒ¡¢Í§ Gun-Hee áÁéÇèÒà¸Í¨ÐÃÑ¡à¢Ò¡çµÒÁ Hye-Mi àËÁ×͹ÊعѢ¨Ô駨͡·ÕèäÁèÂÍÁàÊÕÂÍÐäÃÊÑ¡ÍÂèÒ§ ËÃ×Íâ´¹·ÓÃéÒ Çѹ˹Öè§ Yoo-Bin »ÃÒ¡¯µèÍ˹éÒ Gun-Hee áÅÐà¢ÒËŧãËÅã¹à¸ÍÁÒ¡ÍÕ¡´éÇ «Öè§à¸Í¤¹¹ÕéäÁèÁÕÍÐäÃàÅ á¶ÁÂѧ«ØèÁ«èÒÁáÅÐâ§èÍÕ¡µèÒ§ËÒ¡ ´Ñ觹Ñé¹ à¸ÍÃÙéÊÖ¡¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒµèÍ Yoo-Bin µÅÍ´àÇÅÒ áÅСѧÇŤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§à¸Í¡Ñº Gun-Hee áÁéÇèÒ¨ÐàÂ繪ÒáÅдØÃéÒ áµèà¸Í¡çÍÂÒ¡·Õè¨Ð¶Ù¡¤¹Í×è¹ÃÑ¡ à¾ÃÒÐà¸ÍâµÁÒÍÂèÒ§à§Õºà˧ҵ͹à´ç¡æ