àÃ×èͧÃÒǪÕÇÔµ¢Í§ ÅÍÍÍà (¾ÔÂ´Ò ¨Ø±ÒÃѵ¹¡ØÅ) ʵÃÕ¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁ´ÕáÅФÇÒÁ§ÒÁ ºÃÔÊØ·¸Ôì´Ø¨ÁÒÅÑ áµè⪤ªÐµÒ¹Ó¾ÒãËéµéͧ¼èÒ¹¡ÒÃÁÕ¤Ùè¤Ãͧ¶Ö§ÊÒÁ¤ÃÑé§ ¡ÑºªÒ·ÕèÁդسÅѡɳÐᵡµèÒ§¡Ñ¹¶Ö§ÊÒÁªÒ ªÒ ¤¹áá¤×Í ÂÈ ¾ÅҸà (ÀÙ¸à¹È ˧ÉìÁÒ¹¾) ˹ØèÁà¨éÒÊÓÃÒ­·Õèà»ç¹ÃÑ¡áá¢Í§ÅÍÍÍà à¢Ò¤×ͪÒ·ÕèÊ͹ãËéà¸Íä´éÃÙé¨Ñ¡¡Ñº´éÒ¹·ÕèàÅÇÃéÒ¢ͧ¤ÇÒÁÃÑ¡ ªÒ¤¹·ÕèÊͧ¤×Í à·¾ ÃÒªÈÑ¡´Ôì (ÊËÃѶ Êѧ¤»ÃÕªÒ) ¹Ò·ËÒüÙéá¢ç§á¡Ãè§áÅÐÁÑ蹤§ à¢Òà»ç¹àÊÁ×͹ÃèÁ⾸ÔÃèÁä·ÃãËéà¸Íä´é¾Ñ¡¾Ô§ä´éäÁè¹Ò¹à¢Ò¡ç¶Ù¡¾ÃÒ¡¨Ò¡ä» áÅеèÍÁÒà¸Í¡çä´é¾º¡Ñº à¨éÒ´ÔàáÃب (ʹ Êè§ä¾ÈÒÅ) ªÒ¤¹·ÕèÊÒÁ ¹ÒÂá¾·Âì˹ØèÁÃÙ»§ÒÁ·ÕèàÊÁ×͹¹éÓ·Ô¾ÂìªØºªÕÇÔµ¢Í§ÅÍÍÍÃãËé¿×鹡ÅѺ¤×¹¢Öé¹ÁÒ ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§

µÅÍ´àÇÅÒ¶Ö§áÁé¨Ð¼èÒ¹ÁÒ¶Ö§ÊÒÁªÒ ÅÍÍÍáçà»ç¹·ÕèÃÑ¡à»ç¹·Õè¡ÂèͧàªÔ´ªÙ¢Í§·Ø¡¼Ù餹·Õèä´éÃÙé¨Ñ¡ à¾ÃÒФÇÒÁ´ÕáÅСÃͺ»ÃÐླշÕè´Õ§ÒÁ·Õèà¸ÍÂÖ´ÁÑè¹àÍÒäÇéã¹ã¨ µèÒ§¨Ò¡ ·Í§ä¾ÃÓ (ÍèÔÃÒ áËÅÁÇÔäÅ) ÊÒǹéͨҡ «èͧÂÕèÊØè¹àËÅ×ͧ à¸Íãªé¤ÇÒÁÊÇÂÅèÍÅǧãËé¼ÙéªÒÂÁÒËŧãËÅ äÁèãªèà¾Õ§¤Ãͺ¤ÃÑǢͧÂÈáÅÐÅÍÍÍ÷Õèµéͧ¾Ô¹ÒÈà¾ÃÒÐàʹèËì¢Í§·Í§ä¾ÃÓ áµè¡ÔàÅÈáÅФÇÒÁ·ÐÂÒ¹ÍÂÒ¡¢Í§·Í§ä¾ÃÓ á¼´à¼Ò·ÓÅÒªÕÇÔµ¢Í§¼ÙéªÒ·ء¤¹·ÕèÍÂÙèã¡Åé æ

¤Ð¹Í§ (ÀÙÃÔ ËÔÃÑ­¾Ä¡Éì) ºèÒǤ¹Ê¹Ô·¢Í§ÂÈ ÂÍÁ·ÃÂÈà¨éÒ¹Ò¼ÙéÁÕ¾ÃФسà¾×èÍà¸Í áµèÊØ´·éÒ¡çµéͧµÒ´éÇÂÁ×ͧ͢ 㺠(Íҳѵ¾Å ÈÔÃÔªØÁáʧ) ¤¹½Ö¡ÁéҢͧÂȪÙéÍÕ¡¤¹¢Í§·Í§ä¾ÃÓ ¹ÃÔ¹·Ãì (ÇÔ·ÇÑÊ ÊÔ§ËìÅӾͧ) ªÒÂ˹ØèÁ¼ÙéÍè͹äËÇ ºØµÃªÒ¢ͧ à¨éҤس¹ÃÒÀÔºÒÅ (¨Ñ¡Ã¡Äɳì ÍÓÁÃѵ¹ì) ¡ç¶Ù¡´Ö§ãËéà¢éÒÁÒ¾ÑǾѹã¹ÇѧǹáËè§àʹèËì¹Õé ¨¹à¡Ô´âÈ¡¹Ò¯¡ÃÃÁ·Õè¼ÅÒ­ªÕÇÔµ·Ñ駾èÍáÅÐÅÙ¡ä»ÍÂèÒ§¹èÒÊÅ´ã¨

áÁéÅÍÍÍáѺ·Í§ä¾ÃÓ¨ÐᵡµèÒ§¡Ñ¹àËÁ×͹¹éÓ¡Ñºä¿ áµè⪤ªÐµÒ¡çàÅ蹵šãËé·Ñé§Êͧµéͧà¡ÕèÂÇ¢éͧÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ø¡ªèǧ¢Í§ªÕÇÔµ âÅ¡ÍѹʧºÃèÁàÂ繢ͧÅÍÍÍõéͧÅèÁÊÅÒ à¾ÃÒÐä¿áË觡ÔàÅÊáÅÐÃҤТͧ·Í§ä¾ÃÓ·ÕèÅء⪹⪵Ԫèǧ

ªÁ¡ÒûÃЪѹº·ºÒ·¤ÃÑé§ÊӤѭ¢Í§ ¾ÔÂ´Ò ¨Ø±ÒÃѵ¹¡ØÅ, ÀÙ¸à¹È ˧ÉìÁÒ¹¾, ÊËÃѶ Êѧ¤»ÃÕªÒ, ÍèÔÃÒ áËÅÁÇÔäÅ, ʹ Êè§ä¾ÈÒÅ ã¹ÅФêÕÇÔµàÃ×èͧÂÔè§ãË­è ¾ÃéÍÁ´éǹѡáÊ´§ÁÒ¡½ÕÁ×ÍÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô ¨ÒÃØ³Õ ÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì, ÈÈÔ¡Ò¹µì ÍÀÔªÒµÔÇÃÈÔÅ»ì, ¡Ò­¨¹Ò ¨Ô¹´ÒÇѲ¹ì, ÃÑ­­Ò ÈÔÂÒ¹¹·ì, ¾§ÉìÊÔÃÕ ºÃÃÅ×ÍǧÈì, ¸ÔµÔ¹Ñ¹·ì ÊØÇÃóÈÑ¡´Ôì, ÃØè§àÃ×ͧ ͹ѹµÂÐ áÅйѡáÊ´§ÊÁ·ºÍÕ¡¤Ñº¤Ñè§ ã¹ÅФà ÁÒÅÑÂÊÒÁªÒ ·Ò§ªèͧ 5

ÃÒª×è͹ѡáÊ´§¹Ó
¾ÔÂ´Ò ¨Ø±ÒÃѵ¹¡ØÅ
ÀÙ¸à¹È ˧ÉìÁÒ¹¾
ÊËÃѶ Êѧ¤»ÃÕªÒ
ÍèÔÃÒ áËÅÁÇÔäÅ
ʹ Êè§ä¾ÈÒÅ
ÀÙÃÔ ËÔÃÑ­¾Ä¡Éì
ÇÔ·ÇÑÊ ÊÔ§ËìÅӾͧ
¨Ñ¡Ã¡Äɳì ÍÓÁÃѵ¹ì
¨ÒÃØ³Õ ÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì
ÈÈÔ¡Ò¹µì ÍÀÔªÒµÔÇÃÈÔÅ»ì
¡Ò­¨¹Ò ¨Ô¹´ÒÇѲ¹ì
ÃÑ­­Ò ÈÔÂÒ¹¹·ì
¾§ÉìÊÔÃÕ ºÃÃÅ×ÍǧÈì
¸ÔµÔ¹Ñ¹·ì ÊØÇÃóÈÑ¡´Ôì
ÃØè§àÃ×ͧ ͹ѹµÂÐ

ÿ